Subtítulos gracias al Equipo Los Amantes predestinados en viki
No. Yo me iré primero. Tú deberías descansar.
No te vayas.
Estás actuando rara.
Algo está extraño.
¿Por qué me estoy sintiendo tan intranquilo?
Lo siento.
Mírame a los ojos.
¡Mírame a los ojos!
♫ No digas nada y solo escucha ♫
♬ Tú y mi anhelo están corriendo en silencio ♬
No—
♬ ¿Qué tipo de palabras se necesitan? ♬
- Gang Doo— - Te amo.
♬ Incluso escuchar tu nombre me hace llorar por extrañarte ♬
Te amo.
Si no te lo digo ahora, tengo el presentimiento de que no seré capaz de hacerlo.
♬ Cuando pensamos el uno en el otro ♬
♬ con todo nuestro corazón ♬
Te amo.
Levántate. Levántate.
Levántate.
Levántate. Hay gente afuera.
¿No puedes escucharme?
Están viniendo hacia acá.
¿Qué hay de ti?
Vete primero. Yo te seguiré.
Apúrate y vete.
En lugar de mí,
tú debiste haber sido el primero.
Episodio 15
¿Qué pasa?
¿Estás bien?
Pregunté qué pasa.
Gang Doo
¡Moon Soo!
- Oppa, Moon Soo— - ¿Dónde está Moon Soo?
¿Qué está pasando? Ella no se apareció en el trabajo y no hubo ninguna llamada.
Tenemos que terminar el plano hoy.
Mira aquí.
¿No es lindo? Es mucho mejor que antes, ¿cierto?
Mira aquí, esto. Yo hice esto.
Usualmente, no hay lugares para sentarse en lugares como este. Lista de miembros de la familia de las víctimas del Centro Comercial S
Ya que ha pasado un tiempo, ellos también tienen que hablar con ellos. Llamada, Llamada, Visita, Visita, Visita
Hice un buen trabajo, ¿cierto? 41. Choi Seong Jae, Madre: Lee Soo Hae
Hiciste un buen trabajo.
Ayer, tú—
La voz que escuchas, ¿es la de oppa Seong Jae?
¿Cuándo lo supiste?
Cuando vine aquí contigo.
¿Cuándo planeabas decirme?
No te lo iba a decir...
Creí que estarías en paz de esa forma.
Vamos. Vendré aquí la próxima vez.
No, le diré a la madre de Seong Jae que fui yo quien le pidió encontrarnos allá ese día.
No lo hagas. ¿Cuál es el punto de decirle ahora?
No es necesario saber todo.
Ella está teniendo un momento lo suficientemente difícil de luto y extrañándolo.
Tú solo la estás forzando a odiarte.
Viniste aquí hace un par de días también, ¿cierto?
Sí.
¿Por Seong Jae?
Tú... también pasaste por mi casa varias veces, ¿cierto?
Disculpe, ¿por casualidad vive aquí?
Aquí...
hace unos meses, debido al colapso del centro comercial—
No hay nadie así aquí.
Hongeui-dong 13-2 2 tong 3 bahn
Es aquí.
La gente que solía vivir aquí,
todos murieron.
Él parece de buen corazón.
Creí que sería de aspecto aterrador.
No tengo muchas fotos de él. Esa fue tomada en su excursión de la escuela.
Supongo que reía seguido con sus amigos.
¿Conoce a mi Seong Jae?
Sí.
Yo estuve con él hasta sus últimos momentos.
Debería haber transmitido el mensaje entonces.
Hyung dijo
"Lo siento por no responder mi teléfono y salir sin decírtelo".
Me pidió que le pasará estas palabras a su madre.
Lo siento por llegar tarde.
Lo siento.
¿Viniste antes a decirme esas palabras?
Ni siquiera sabía.
Lo siento.
Entonces vendré de nuevo la próxima vez.
Tengo algo que decirte sobre Oppa Seong Jae. Por favor, llámame. Ha Moon Soo.
Me voy.
No así.
Me voy.
No puedes.
Si te vas así,
no me verás de nuevo, ¿verdad?
No hagas eso.
¿No tienes ningún sentimiento negativo hacia mí?
Por supuesto, no tengo ningún sentimiento negativo hacia ti. Por qué habría-
En vez de mí,
pero deberías haber saldo primero.
Así, entonces no habrías tenido que quedarse atrás con Seong Jae.
No habrías escuchado voces hasta ahora.
y tu cuerpo no tendría que haber sido dañado así.
Si yo no le hubiera pedido a Seong Jae a ese lugar tampoco-
¿ Qué clase de porquería estás diciendo?
Es espantoso que dejé ese lugar primero porque quería salvarme a mí misma.
Es espantoso para mí.
Oye. Ha Moon Soo.
¿ Es todo tu culpa que haya resultado así?
¿Tienes tanta influencia?
¿Las personas que mueren en el hospital también son culpa tuya?
Accidentes automovilísticos, accidentes de avión,
miles de vidas perdidas en los campos de batalla también, ¿eso es todo tu culpa?
Todas esas cosas de porquería en el mundo, ¿ son todas culpa tuya?
Incluso para tus oídos, eso suena ridículo, ¿verdad?
Entonces, nunca más pienses así
Incluso por un día, quiero ser feliz contigo.
Debido a que se siente injusto, debo ser feliz muchas veces más.
Déjame ir.
Te dije que no dejaré ir tu mano.
Gang Doo.
- No lo digas. - Gang Doo.
No quiero escucharlo.
Me atormenta verte.
Me recuerda lo que pasó en el pasado.
entonces creo que terminaré odiándome.
♫ Olvida las palabras "Lo siento" ♫
♬ Descarta todas tus preocupaciones ♬
♬ Solo sigue nuestros corazones y emociones ♬
♬ Solo tienes que caminar a mi lado ♬
♬ No digas nada y solo escucha ♬
♬ Tú y mi anhelo están corriendo en silencio ♬
♬ ¿Qué tipo de palabras se necesitan? ♬
♬ Incluso escuchar tu nombre me hace llorar por extrañarte ♬
Es bueno.
♬ Incluso escuchar tu nombre me hace llorar por extrañarte ♬
Porque al menos lo estás haciendo bien.
♬ ¿Qué tipo de razón se necesita? ♬
¿Qué hay de ti?♬ Cuando pensamos el uno en el otro ♬
¿Qué hay de ti entonces?♫ Cuando escuchamos el corazón entre nosotros ♫
♫ Cuando hay un agujero en tu corazón ♫
♫ Cuando quieres llorar desconsoladamente ♫
♫ Abrázame y esconde tu cara ♫
Me atormenta verte.
♫ Podrías llorar por un largo tiempo ♫
Me recuerda lo que sucedió en el pasado, ♫ A partir de ahora, estaré allí ♫
así que creo que acabaré odiando a mí misma. ♫ A lo largo de todas sus horas y durante todo el día ♫
Subtítulos gracias al Equipo Los Amantes predestinados en viki
Aquí, aquí, Aquí también.
Entiendo.
Me voy a volver loco.
Los restos encontrados pertenecen a más de una persona.
¿ Entonces por qué lo reportaste tan rápido?
Incluso si no lo reportara, los rumores se habrían extendido de inmediato.
¿No sabes que las malas noticias se propagan rápidamente?
Trataré de averiguar qué sucedió y le diré al Administrador del sitio que instruya a los empleados para que no hablen sobre este asunto.
Deberías hacer un buen trabajo para que no se filtre a la prensa.
Especialmente Seo Joo Won. No te encuentres con él más.
No empeores el problema al desencadenar tu innecesario sentido de la justicia.
¿Por qué no respondes tus llamadas?
¿Por qué no estás respondiendo las llamadas de tu hermana menor?
Noona.
Dijiste esto antes.
No te alivias pensando que este es el fondo.
Lo hice. ¿Por qué?
Si esto no es el fondo, ¿cuántos más niveles subterráneos hay?
¿Las cosas no van bien con Moon Soo?
Moon Soo dijo que la atormenta estar conmigo.
¿Debo dejarla ir entonces?
¿Estás seguro de que incluso podrás dejarla ir?
En lugar de verla sufrir por mí,
pensé que sería mejor para ella si me arrepentía solo.
No te gusta lo suficiente, viendo cómo quieres mantener tu orgullo.
Eso no es cierto. Mucho, realmente, grandemente
realmente mucho, totalmente, enormemente me gusta ella.
Entonces me está volviendo loco.
¿Por qué no te vas a casa?
He estado esperando para poder verte.
Vendré mañana, y al día siguiente, y el día después de ese.
Seguiré viniendo hasta que no me gustes.
Santa Moon Soo
Llamada no respondida así que que será redirigido al buzón de voz
Llamada no respondida
¿Entonces cuál es su nombre?
¿Qué?
El hombre con el que estás saliendo, el hombre que vino a verte aquí.
¿Por qué?
¿Qué quieres decir con 'por qué? Él es el hombre con el que estás saliendo.
Incluso si él no cumple con mi estándar, al menos debería saber su nombre
No tiene que saber su nombre.
¿Por qué? ¿Tienes miedo de ir a buscarlo?
No.
Ya que no voy a salir con él nunca más.
Yo ... no quise decirte que rompieras con él. Mientras estés saliendo con alguien-
Mamá. No saldré más.
¿Por qué no?
¿Él te dejó? Ese chico, cuando no tiene mucho, ¿te dejó?
Deseo que ese fuera el caso.
Sería más cómodo para mí si me hubiera dejado.
Creo que estoy destinada a arruinar las vidas de las demás personas.
¿Qué clase de tonterías son esas?
¿Quién lo dijo? ¿Quién dijo eso?
¿Quién es el bastardo loco que dijo tal cosa?
Nadie dijo eso. Yo me siento así, me siento así.
Oh, ¿qué está diciendo ella?
Oh, esto es terrible.
Gang Doo. 12 llamadas perdidas.
No responder el teléfono es no jugar limpio.
Joo Won,
se está volviendo ocupado en el sitio, ¿no? Aprecio tu trabajo.
Si las cosas salen como se planearon, haz lo que quieres y no te preocupes por el dinero.
Cuando Cheongyu gane otro proyecto público la próxima vez, te lo daré a ti.
Si esto es sobre los huesos que encontramos, no hay mucho que pueda hacer.
¿Qué quieres decir con que no hay? Hay una cosa. No hables al respecto.
Los huesos y el lugar de construcción no tienen nada que ver entre sí.
Puesto que los desenterramos, podemos proseguir con la construcción.
Sin embargo...
En un incidente donde las noticias se han filtrado y la familia de la víctima ha sido notificada,
la familia desearía descubrirlo de algún modo.
Y si las cosas se salen de control y la construcción se detiene, ¿está muy asustado de eso?
¿Por qué viniste aquí?
Este bastardo cruzando la línea, embistiendo por todas partes---
¡Aquí soy el más calificado para embestir en este asunto!
¿Por qué viniste aquí?
Este bastardo cruzando la línea, embistiendo por todas partes---
¡Aquí soy el más calificado para embestir en este asunto!
¿Lo llamaste?
¿El Gerente Jeong no le dijo que iba a venir?
No podemos trabajar juntos. En serio.
Desenterrar huesos no es nuestra responsabilidad.
La policía debería encargarse de ese asunto. Es un asunto separado cuando se trata de construir una estructura de modo seguro.
Pero ¿por qué crees que el Gerente Jeong me envió aquí?
Creo que podría saber.
¿No entiendes?
No estamos intentando ocultarlo. No creo que necesitemos notificarles intencionalmente.
Si el lugar de trabajo se detiene, los trabajadores no tienen a dónde ir.
La gente que está viviendo tan duro, no deberían tener que sufrir.
Si empiezas a comprometer una cosa en una ocasión con palabras agradables como esas,
la gente que hubiera disfrutado un vaso de soju después del trabajo, podría ponerlos en peligro.
Espero que no hagas eso, Gerente.
Si haces eso...
Mi padre no podría hacerlo,
pero yo te detendré.
Oye, nunca te llamé así que sal. ¡Sal!
Me iré aún si no me pide hacerlo.
Llénense y vivan una larga vida.
Esos tipos, haciendo equipo conmigo...
¿Por qué envió a Lee Kang Doo ahí ayer?
- En caso de dudar. - ¿Qué?
¿No es esa la razón por la que colocó a Lee Gang Doo en ese lugar?
- No arrojes cosas. - No, estoy diciendo esto porque creo que usted lo está haciendo.
Ha Moon Soo y Lee Gang Doo. Se mantiene vigilante mientras los observa a ambos, ¿no es así?
¿Qué sabe usted?
El Área B de la que está a cargo.
Es exactamente la misma que el plano de hace 13 años, incluyendo el diseño estructural y el piso terminado. ¿Pensó que no lo sabría?
Tanto usted como yo sabemos que no hay problema con el diseño.
También sabemos que la estructura no se construye solo por el diseño.
Entonces, está diciendo que al final, fue culpa de mi padre que comprometió el lugar---
No. Lo que iba a hacer, continúe.
Para que mi oppa no lo menosprecie, no dude.
También debería haber sido así en ese entonces.
Hago esto porque aprendí de mis errores de ese entonces.
Subtítulos gracias al Equipo Los Amantes predestinados en viki
De acuerdo.
Entiendo ahora, así que escúchame esta vez.
Aún si es difícil para ti verme...
El memorial. Vamos a terminar lo que empezamos juntos.
Lo dijiste tú misma.
Hasta finalizar el parque memorial,
veme hasta entonces.
No te molestaré más.
Eso es lo que me dijiste.
De acuerdo.
Vamos a comer primero.
No quiero.
¿Por qué no? Eso es parte del trabajo también.
Necesitas comer para ganar energía.
¿Sabes qué hora es? ¿Aún no has comido?
Tengo hambre.
Come conmigo.
Dijiste que la carne debería ser a la parrilla, no ahogada en sopa. ¿Qué te hizo desear esto?
No puedo ser exigente para ser saludable.
Necesito comer bien y estar sano para no preocuparte.
Respira. Puedo decir que comes conteniendo la respiración.
No lo estoy. ¿Sabes que estoy comiendo esto como un adulto?
Come más de esto.
Adelante. come.
¿Qué haces aquí? Te dije que esperes adentro.
¿Ves? Tienes indigestión.
¡No la tengo! Solo comí demasiado rápido porque estaba muy bueno.
Toma esto.
No te esfuerces demasiado por mí.
¿Por qué sigues diciendo que es por ti?
Espérame.
Moon Soo.
Necesito volver para una reunión.
Escúchame primero.
No hago nada debido a ti.
No sientas lástima por mí.
Necesito estar agradecido por ti.
Ya...
me salvaste muchas veces.
♫ Cuando nosotros. Donde nosotros Por qué nosotros ♫
♫ En un día es tan gris ♫
♫ Cada vez que veo es tan gris está bien ♫
♫ Se siente que eres el único que conozco se ha ido está en algún lado ♫
Me salvaste.
Pero te dejé atrás---
¿Tú hiciste colapsar el edificio? ¿Lo hiciste?
♫ Canto tu canción ♫
Así que no quedes con cosas así.
♫ Como una vez hicimos ♫
Ese hyung...
Sí, estaba asustado.
Estaba asustado, pero soporté porque no estaba solo.
Así que no te preocupes.
No te culpes.
♫ Quizás estaremos en camino ♫
Levanta la barbilla como siempre.
Como Ha Moon Soo.
♫ Te canto una canción, tú cantas sola ♫
Me voy.
♫ Te canto una canción, tú cantas sola ♫
Dijiste que ibas a tomar un descanso. Buen tiempo.
Estoy tomando un descanso.
Si no te lastimas, te desmayas.
Todo eso es porque sólo comes helado en lugar de comida.
Quiero decir, parecer un coreano, pero ¿por qué tu apetito es así?
¿Estás preocupado por mí o intentas pelear?
¡Estoy preocupado, muy preocupado! ¿Feliz?
Pensé que ibas a descansar. ¿Por qué estás aquí?
Información de contacto de Moksan Environmental. Dame eso.
¿Por qué lo quieres? La basura ya debe haber pasado la planta de tratamiento.
No es basura.
Oh... aún no hemos dividido el concreto de Cheongyu.
Por ahí.
Madre Im Jin Hae que solía esperar a su hijo, Choi Il Do, cada día en la puerta principal.
Mi amada esposa Jeong Mi Gyeong. Y nuestro Moongchi que estaba a su lado hasta el final.
Estamos esperándote, Moon Byeong Ho.
Lamento decírselo tan tarde. Lo amo con todo mi corazón, Papá.
Papá de Jeong Woo y Dong Woo, Oh Hyeong Wan.
Lee Cheol Woo
Hyung, ¿a dónde fuiste?
¿Por qué estás aquí afuera?
Tu hermana te estaba buscando muy duro. Dice que le llames cuando vengas a casa.
De acuerdo. Vayamos adentro.
¿En dónde está Moon Soo?
¿Moon Soo siempre me sigue?
A ti te gusta que te siga.
¿Pero estás lastimado? ¿Te duele el estomago?
¿Qué quieres decir con lastimado?
Ah... no quiero. En serio.
Eres un adulto. ¿Por qué tienes tanto miedo de esta aguja?
- En serio. - ¿Vas a seguir eructando?
Picar el dedo es lo mejor cuando tienes indigestión.
Pico una vez y eructa una vez.
Aigoo, mira esta sangre negra. ¿Qué comiste y cuánto comiste?
Un pañuelo. Aigoo...
¿Por qué sigue sangrando?
Sólo lo piqué una vez.
Mi cuerpo. Nada de mí está bien.
Hyung, estás sangrando mucho. Vamos al hospital.
Está bien. ¿Por qué ir al hospital por esto? Olvídenlo.
¿De acuerdo? Me siento bien. Me siento bien.
Tienes muchos clientes el día de hoy. Debes estar cansada, ¿uh?
Es agradable estar ocupada. Sin pensar en nada.
La caldera es demasiada ruidosa. Deberíamos llamar al Sr. Kim para que venga de nuevo mañana.
Debería hacerlo.
Ve a casa.
Descansa.
¡Hola, Moon Soo! Estás en casa.
Entra. Entra. Estás cansada.
- Adiós. - ¡Adiós!
- Estás en casa. - Mamá.
- ¿Está cansada? - Sí.
Estuve de pie todo el día. No sé cuántos permanentes puse hoy.
Yo lo haré. Vaya adentro.
¿Lo harás? Haz esto y lávate. Yo me acostaré primero.
Bueno.
Subtítulos gracias al Equipo Los Amantes predestinados en viki
Webtoon/novela web por encima de su clase JustToon
No está clasificando más alto.
Ey chicos, ¿qué debo hacer para que lean el mío?
¿Qué quieren?
Los comentarios han incrementado.
Estoy segura de que me están maldiciendo.
Gustar y Llorar aún está en lo más alto, ¿cierto?
Sí. Ya que es la temporada final—
¿Qué final? Ese era popular desde el principio.
La dibujante Cheon debe estar feliz. Las reacciones son buenas sin importar lo que ella haga.
¿Me abrazarías?
Quiero abrazarte, pero creo que estás detrás de algo. Así que no puedo.
¿En verdad? Bien.
En el momento en el que juegue por piedad barata, será el final de mi sentido de autoestima.
Moon Soo.
Ella ni siquiera contesta; está ocupada saliendo.
No lo sientas y no te culpes.
Levanta la barbilla como siempre. Como se espera de Ha Moon Soo.
¿Por qué estás tomando estas?
Qué...
- ¿Por qué tienes estas— - Debiste haberme preguntado.
Soy una doctora. ¿No pudiste confiar del todo en mí?
- La Abuela— - Estas no son las que la abuela solía darte.
Cuando pediste analgésicos, la Abuela siempre te dijo que te hicieras un examen.
¿Piensas que la Abuela que era así te dio medicina como esta para que puedas morir?
¿Por qué estás actuando así?
Vístete. Vamos a salir.
¿A dónde?
Escuché que te desmayaste recientemente. También tienes sangrado de nariz.
Eso es porque estoy sobrecargado de trabajo.
¿Eres un doctor?
Vístete. Si no, te arrastraré afuera.
Qué en el mundo...
Oh, cielos.
¿Qué hacemos?
Lo sé.
La tubería estalló.
Esto... tenemos que controlar la tubería de agua, así que tendremos que arrancar el piso.
Es un trabajo enorme.
¿Podemos soportar el invierno? ¿Cómo vamos a dirigir un negocio?
Si esto sucedió después de cambiar la tuerca de conexión de la tubería y de la válvula de la última vez, entonces no hay respuesta.
Estallará de nuevo de todos modos.
Cerrar un negocio no es el problema. Deberíamos arrancar todo y arreglar lo que está roto.
Las cosas no se resolverán conectándolo temporalmente.
Sala de Examen de Resonancia Magnética, Sala de Examen de Tomografía Computarizada
Puede acostarse completamente.
Cuando el examen comience, escuchará un ruido fuerte. No se sorprenda. No se puede mover en absoluto.
Relájese y respire.
Puede cerrar sus ojos.
De acuerdo.
No puede moverse.
¡Jae Yeong! ¡Jae Yeong!
¡Jae Yeong! ¡Sácame de aquí! ¡Jae Yeong!
¡Sácame de aquí!
¡Oppa! ¡Oppa!
¡Oppa, Oppa!
Oppa, está bien. ¡Oppa!
Esto es malo. Los números del hígado están demasiado altos. El funcionamiento del hígado ha bajado demasiado.
En los registros médicos de hace 13 años, su hígado fue dañado.
El grado de LIS fue bajo con grado 2. Y no hubo daño de órganos.
Fue estable durante su terapia física.
Pero debió haber continuado el seguimiento.
Encima de eso, él ha estado tomando medicina que es veneno para su hígado.
Él está bien en lo que concierne a la ascitis. Pero puedes morir en unos cuantos días con insuficiencia hepática.
Primero, ponlo en la lista de trasplantes de hígado y comienza el tratamiento de mantenimiento.
Yo hablaré con el gerente.
Tienes que volver a tus sentidos. Despierta.
¿Por qué me estas mirando así?
¿Qué? ¿Estoy muriendo o algo así?
¿Qué estás haciendo? Me estás asustando.
Estoy bien. Solo estoy cansada y me duelen las piernas. Eso es todo.
El hígado manda una señal después que las personas mueren.
¿Qué hígado? Ni siquiera tomo mucho.
No puedes hacer diálisis por tu hígado como lo haces con el riñón. Si tienes una falla en hígado, no hay cura.
- Mientras esperas por un trasplante, debes tratar de mantenerte- -¿Transplante?
¿De qué... de qué estas hablando?
Si lo dejo...
¿Qué pasa si no me trato? ¿Muero?
No lo sé.
¿Eres doctora y ni si quiera sabes eso?
¡Soy doctora , no soy dios!
Mi trabajo es asegurarme que vivas otro día. ¿Crees que mi trabajo es averiguar cuando vas a morir?
¿Qué estás diciendo? Estás hablando mucho.
De verdad debo estar muriendo.
No morirás.
¿Por qué estás llorando entonces?
No morirás.
- Jae Yeong. - No digas mi nombre.
Llámame doctora.
No soy tu hermana menor. Soy tu doctora la que te va a curar.
No llores, tonta. Yo debería ser el que llora, ¿por qué tú lloras?
Estoy llorando por ti.
Entonces ¡no llores! No digas cosas como "Estoy muriendo".
¿Por qué?
¡Esto no es mucho!
¿Por qué me estás haciendo esto a mí?
Necesito comer bien y estar saludable.
Necesito comer bien y estar saludable para no preocuparte.
Demonios.
Estás tarde.
Todos deben estar almorzando.
¿Por qué vienes ahora?
Algo sucedió. ¿Y tú?
Deberíamos terminar el ritual.
Hay que hacerlo nosotros.
Sé que es difícil de mirar. Te acordarás cuando mires esto.
Así que no lo olvidaremos... creo que cosas como estas son las que buscamos.
¿No fue lo mismo para ti? Así que el camión que estaba cargando todo esto...
¿Qué?
¿Conseguiste esto para ti?
Sí. Quería que me elogies.
¿Por qué siempre? ¿Por qué sufres solo, haciendo sentir mal?
Te dije antes. El sufrimiento debe agruparse.
¿Cuál es el sentido de sufrir juntos?
De todos modos, traje cosas similares. No tengo idea que hacer con esto.
Hago modelos.
¿Ah?
Déjamelo a mi. Estoy segura que puedo unir las piezas.
Subtítulos gracias al equipo Solo entre amantes en viki
Unni fue a trabajar en el día del ritual-
No, ¿Tenemos la muestra comercial de Shinsudong?
Aquí.
Pero CEO, ¿sabias que unni va a renunciar?
Dijo que iba renunciar después de terminar este proyecto. Unni es muy detallista y hace un buen trabajo.
Así que, si ella continua trabajando con nosotros-
Estoy seguro que ella tiene sus razones para querer renunciar.
Este es el plano del centro comercial que colapso.
Escuché que el arquitecto que lo construyo se suicidio. ¿Ha escuchado?
Escuché.
Se disculpo y se suicido irresponsablemente, según Ha Moon Soo.
Eso no es cierto. Unni no ha dicho eso.
Te has resfriado. Tomate el día de mañana y descansa. No nos contagies.
Unni, da un poco de miedo. El alma que se suicido viene y ...
No hay problema con el diseño en sí. Los números estructurales fueron perfectos, también.
¿Ah? ¿Por que él murió entonces?
Lo sé. ¿Qué tiene que hacer el resto de la familia?
Él debió haber vivido como si no fueras su culpa. Él debió haber vivido y llegar al fondo de esto.
Pensando en eso. ¿Y si la muerte solo fue un camino para probar la injusticia que sintió en su corazón?
¿Qué terrible mundo es ese?
CEO.
¿La columna?
Sí. Estoy pensando en construir un tributo de las columnas que colapsaron en ese tiempo.
Las oficinas principales no estarán felices.
Incluso si lo volvemos a reconstruir , para usar las columnas que han colapsado.
El plano del centro comercial que colapso.. lo revisaré de nuevo.
Tiene la misma base de la que diseñaste.
Eso...
Mostraba cuanta contemplación tenia.
No entiendo por qué un accidente así sucedió,
pero me acuerdo de lo que usted dijo, CEO.
Un accidente... raramente le sucede a los chicos malos que lo causan intencionalmente.
Un accidente sucede cuando las personas trabajadoras cometen un pequeño error.
En vez de ser una persona buena con todos,
incluso si hablan mal porque eres exigente, es lo correcto ser meticuloso con todo.
Así que quiero hacerlo como lo aprendí de usted, CEO.
No puedo decirte que no lo hagas.
Gracias.
Vía Láctea
Hoy día no.
No es como si algo va ha suceder en este minuto.
¿Algo cambia solo porque esté allí?
Quiero decir... Jae Yeong. ¡Jae Yeong!
Escúchame. Si realmente tengo ganas de morir, me entregaré.
Es verdad. No quiero morir.
Estaba compuesto de tierra y arena cuando revisé.
Si encontró roca madre en un lugar específico, el costo se habría multiplicado. ¿Por qué no lo notifico?
El contratista original es quien paga, así que tengo que informarles.
Una vez que la construcción se reanude, tenemos que poner una pared temporal y clavar las vigas H. Pero no tenemos suficiente.
Bueno, plantaré 70 de ellos. Y si siento que nos falta algo de tiempo trabajando, plantaremos 10 más.
Como es solo un accesorio temporal, mientras lo enterremos y construyamos un edificio encima, nadie lo sabrá. ¿Es eso lo que está diciendo?
El dinero que ahorramos así, ¿cree que somos los únicos que lo comimos?
- Gerente. - ¿Sale dinero si cavas?
Mientras hace lo que quiere, traemos el dinero de otro lado para cubrir el costo.
No tiene ni idea.
¡Mueva todo esto!
S-Sí.
Todos estos documentos. Por favor envíelos por correo electrónico.
Pero el gerente es mi supervisor, no usted.
Al final, soy yo quien será responsable, no el gerente. Envíamelo.
Está bien.
¿Dónde está Lee Gang Doo?
Trabajaste duro hoy. Concluiré mañana por la mañana.
No, no quiero que lo hagas. Hagámoslo juntos.
Me voy.
¿Por qué llegas ahora? ¡Apresúrate y ven!
¡Ordena todo! ¡Incrementaré las ventas por ti hoy!
Hoy, es mi invitación.
¿Por qué?
Trago de despedida. Deberíamos decir salud.
¿Por qué?
Me encontré con tu esposa.
Min Gyeong, ¿por qué hace lo que por lo general no hace?
Su nombre es Min Gyeong.
No te preocupes por ella.
Creo que tu esposa te ama mucho.
Ella no tiene interés en mí.
Sólo le preocupa que esté a la altura. ¡Preocupación, preocupación!
La preocupación también es un interés.
Yo no debería ser la que diga esto, pero sé bueno con tu esposa.
Te envidio por primera vez, Director, por tener alguien con quien envejecer.
¡No seas sentimental sin motivo! Sonríe. Estabas volviendo con ella de todos modos.
Yo invito, así que asegúrate de comer y beber todo. Llamaré a una chica por ti.
¿Cómo puedo llamar a esto un rompimiento? Apesta.
Arquitecto Seo Ji Ho 2005 Centro Comercial Espacio S
Te envié el archivo.
Ingeniería civil Ciudad Bio, maquinaría y electricidad, marcos, instalaciones
Plano del lugar
En lugar de hacer lo que se supone que debo hacer,
tú no deberías hacerlo lo que no se supone que hagas. Creo que eso es más importante.
No creo que deberíamos dejar a Moon Soo sola.
Mientras estamos abajo, deberíamos tomar un descanso. Es agradable hacer un viaje incluso por una noche.
Si bajamos ahora, podemos ver el amanecer en el Mar del Sur. Podemos ver las flores de camelia.
Comeremos comida rica.
Es lo mejor. Deberíamos arreglar el edificio mientras arrancamos el piso.
¡Tengo dinero!
Coma algo delicioso con Tía.
Me vio darle el dinero, ¿cierto?
Lo vi.
No duermas aquí sola. Ve con Wan Jin.
Entendido. Váyase ahora.
Llámame si surge algo.
Vaya. Diviértase mientras está ahí.
De acuerdo. Entra.
Sí. ¿Qué?
Te registré para hospitalización. Ingresas mañana.
Sí, gracias.
¿No vas a responderme?
Entendido.
¿Le dijiste a Moon Soo Unni?
¿De qué sirve decirle? Ella estaría adolorida si lo supiera.
Eres exactamente igual que la abuela. En serio.
¿Qué?
Me pidió no decirle.
Tienes que decirle. Si él lo averigua más tarde, estaría muy perjudicado.
Los pacientes son tan insistentes, y para mí hacer lo que yo pienso---
Las cosas que suceden tan repentinamente sin aviso, me asustan y las odio.
Me siento de ese modo, así que estoy segura que Gang Doo siente de la misma manera.
Debes decirle a Gang Doo.
Entonces, dile tú mismo. No la dejes que lo averigüe por otras personas.
Asegúrate de ingresar.
Resultados de análisis de sangre
Anticuerpo de virus de hepatitis tipo B ha sido detectado en la sangre del donador Lee Jae Yeong. Ella no está calificada para ser un donador.
Hyung, vamos a comer bombones.
¿Por qué estás sentado ahí de ese modo?
Extraño a Moon Soo.
Ugh, voy a enloquecer. Quiero verla tanto que podría enfermar de ella.
Eso no sucederá.
- ¿Por qué? - Tú nunca te enfermarías de ellas.
Hyung, no te ves bien. Pareces muy exhausto.
Estoy cansado.
No solo cansado. Hyung, no puedes enfermarte.
Moon Soo se preocupará.
Estamos cerrados debido a la construcción
La llamada no responde. Después del tono...
¡Moon Soo!
¡Ha Moon Soo! Tengo que decirte algo. ¿Puedes dejarme verte?
Moon Soo, estoy enfermo en este momento.
Estoy muy enfermo.
Podría colapsar pronto.
Abre la ventana y escúchame.
Entonces, me iré. Nunca volveré aquí.
Muéstrame tu cara por última vez.
Siento que voy a colapsar.
Colapsaré después de contar hasta diez.
♫ No quiero decir nada Solo quiero mirarte ♫
Uno.
♫ No quiero olvidarme de tu cara Incluso por un solo día ♫
Dos.
Tres.
Cuatro.
♫ Déjame colocarte en mi corazón un poco más ♫
♫ Mis ojos que te miran No sabía que mis ojos podían ser tan profundos al mirarte ♫
♫ Mis manos que te sostienen No sabía que mis manos podían temblar ♫
♫ Este amor, para mí ♫
♫ Este corazón, para mí ♫
Solo Entre Amantes
¿Cuál era su nombre? Sonaba como un cachorro.
¿Gang Do?
¿Mamá, qué significa Gang Doo? Gang Doo.
Sonreías muy grande cuando lo veías. Así que ¿su nombre es Gang Doo?
Sí. Lee Gang Doo.
Es tan atractivo sin ningún corte.
♫ Hasta que mi tristeza disminuya ♫
Tiene manos grandes.
Crees que es tu codicia lo que desea esa cirugía, ¿cierto?
Sin importar cuán difícil sea para ti, es nuestra codicia lo que desea que vivas junto a nosotros.
No es algo que puedas dar solo porque deseas.
¿Por qué no estamos relacionados? Entonces, ¿puedo hacerlo si me caso con Gang Doo, cierto? Puedo casarme con él de inmediato.
Moon Soo.
¿Por qué sólo piensas en ti mismo? Soy codiciosa por primera vez en mi vida.
Y ese eres tú. ¿A quién le importa el sentido de responsabilidad?
Para vivir diciendo sólo lo que quiero decir...
no tengo tiempo. Me di cuenta de eso ahora.
Gracias.
Te amo.
Te amo, Moon Soo.
Subtítulos gracias al Equipo Los Amantes predestinados en viki